【おすすめの本】★インカ帝国のひみつ/ Os Segredos do Império Inca/ El secreto del Imperio incaico

ペルー / Perú

たかしよいち原作/Yoichi Takashi (Autor）

吉川豊漫画 / Yutaka Yoshikawa (Ilustrador)

理論社/Rironsha

1991

まんが世界ふしぎ物語8

歴史/ história /historia

小学校中学年から / a partir de 8 anos de idade / a partir de 8 años

空中都市としてしられるペルーのマチュピチュは、いつだれが何のためにつくったのでしょうか。この遺跡をのこしたインカ帝国とは、どんな文明だったのでしょう。歴史や考古学の研究からこれまでにわかったことを親しみやすいマンガでわかりやすく説明してくれます。アメリカ大陸にいろいろな文明がさかえたこと、やってきたスペイン人がインカ帝国をほろぼしたこと、マチュピチュ遺跡をハイラム・ビンガムが発見したようすなど、わくわく読み進められるはず。残されたなぞのなかには、この本がでたあとの研究でわかったこともあります。

Machu Picchu, no Peru, é conhecida como a cidade perdida dos Incas... 

Quando, quem, e para quê criaram essa cidade? Como será que era o Império Inca, que deixou essas ruínas? Esse mangá nos explica com simplicidade o que as pesquisas sobre sua história e arqueologia esclareceram até agora. Conta a história das várias civilizações que prosperaram no Continente Americano, a destruição do Império Inca pelos espanhois, e como, Hiram Bingham descobriu a ruína de Machu Picchu... É difícil parar de ler , a curiosidade vai aumentando a cada página! Entre os mistérios que o autor deixou no mangá, alguns foram esclarecidos com as pesquisas feitas depois da sua publicação.

¿Cuándo y quiénes construyeron las ruinas de Machu Picchu, de Perú, conocidas como la ciudad perdida? ¿Cómo era la cultura de los Incas que han dejado aquellas ruinas majestuosas?  Este libro de manga, con sentido de humor, nos explica lo que han aclarado hasta ahora las investigaciones históricas y arqueológicas acerca de esta cultura. Sería una lectura emocionante conocer que habían florecido diferentes culturas en América antigua, que los españoles que llegaron después conquistaron el imperio Inca, o cómo se descubrieron las ruinas de Machu Picchu por Hiram Bingham, etc.  Algunas de las dudas que este libro deja como misterios han sido aclaradas gracias a las investigaciones posteriores.