キューバ / Cuba
J・グリーン著 / Jen Green (Autor)
D・フェルナンデス，A・デ・ラ・フェンテ監修 / Damián J. Fernádez; Alejandro de la Fuente (Supervisor)
ほるぷ出版/ Holp Shuppan
2009
地理 / geografia / geografía
小学校高学年から / a partir de 10 anos de idade / a partir de 10 años
「ナショナルジオグラフィック世界の国」
社会主義の国キューバを、うつくしい写真や図、そして地図を多くつかいながら、わかりやすく紹介した本です。キューバの歴史や政治を学べるだけでなく、人々の毎日のくらしや、革命にたいする考え方なども知ることができます。また、色つきカタツムリなど、キューバにはたくさん見られる、ぜつめつの危機にある生き物のきちょうな写真にも、きょうみをそそられるにちがいありません。テーマにそって、地図や図を確認できるので、キューバの国を、目でたのしみながら理解することができるでしょう。
Mostrando fotos, desenhos e mapas, este livro apresenta o país socialista: Cuba. Podemos aprender sobre a história, a política, a vida cotidiana do povo cubano e a idéia da revolução. Além disso, podemos conhecer alguns animais ameaçados de extinção, como o caracol colorido, apresentado em várias fotografias. Com mapas e tabelas correspondentes a cada tema, úteis para conferir onde se situam os lugares nos textos, podemos aprender sobre Cuba divertindo-nos bastante.
Este libro nos explica sobre Cuba, país socialista en el Caribe, de manera precisa con abundantes fotos, impresionantes imágenes y mapas. Nos ayuda a saber no solamente la historia y la política, sino también cómo viven los cubanos y qué piensan sobre la Revolución Cubana. Además, nos llamarán la atención las fotos de especies en peligro de extinción que habitan en la isla, un caracol cubano (polymitapicta) entre otras. Mapas, tablas y esquemas correspondientes a cada tema son muy útiles para comprobar dónde se situan los lugares en los textos.
